Las organizaciones, personas, redes, poblaciones, etnias, mujeres, campesinas/nos, víctimas, la población LGBTI, las y los jóvenes, que hemos protagonizado la contundente, pacífica y creativa movilización, expresada en campos y ciudades, en calles y plazas, dentro y fuera de Colombia, en columnas de opinión, en redes sociales y en conversaciones ciudadanas, expresamos nuestra inmensa alegría y satisfacción ante el anuncio el día sábado 12 de noviembre, de que las Farc-EP y el gobierno Nacional han llegado a un Nuevo Acuerdo Definitivo y exhortamos a que ese consenso se repita en todos los niveles de la sociedad colombiana.

Reconocemos y agradecemos el enorme esfuerzo realizado por las delegaciones, que en menos de diez días lograron incorporar de manera creativa y responsable 56 de los 57 ejes temáticos y los centenares de propuestas presentadas por voceros del No, sin que se perdieran los asuntos esenciales contenidos en el Acuerdo del 26 de septiembre de Cartagena, pero sin duda, limitando el alcance de algunos de los temas, lo que genera nuevos retos y desafíos para la construcción de una paz sostenible y duradera…

Attachments:

AlegriaCiudadanadePazFinal.pdf

[ ]

146 kB

ARCI esprime la sua solidarietà e il suo sostegno alla società civile colombiana che in queste settimane è scesa in piazza, mobilitandosi per difendere gli Accordi di Pace tra il governo colombiano e le FARC – EP per la fine del conflitto e la costruzione di una Pace stabile e duratura.

Le destre colombiane hanno manipolato l'informazione – come ha ammesso l'amministratore della Campagna per il NO - e hanno vinto il plebiscito sugli accordi di pace impostando la campagna referendaria sulla menzogna, sulla disinformazione, sulla paura e sul fanatismo religioso.

Nel momento in cui tutto sembrava compromesso, però, la società e i movimenti sociali colombiani si sono risvegliati dal torpore e hanno massicciamente occupato le piazze, le strade e le scuole per esigere la salvaguardia del processo di Pace.

Oggi come non mai è importante che la partecipazione cittadina e democratica abbia il sopravvento sulla chiusura reazionaria di una parte della società colombiana, affinché quel 60% di cittadini/e che non hanno partecipato al voto lo scorso 2 ottobre ritrovino voce e scelgano un futuro di Pace. La società colombiana è chiamata alla mobilitazione affinché questo momento di estrema incertezza sia solo l'ultimo ostacolo prima della costruzione di una Pace definitiva e completa nel Paese e perché si proseguano tutti gli sforzi e negoziati sia con le FARC- EP sia con l'ELN.

Infine, ARCI ribadisce il pieno sostegno alla lotta, sia nazionale sia nei territori, per la difesa dei diritti umani e per la fine della guerra, così che finalmente si possa avviare il processo di  costruzione di una Colombia democratica, giusta, solidale e in Pace.

L'ARCI, in linea con la sua storia ed i suoi valori, sarà al fianco delle studentesse, degli studenti, delle lavoratrici e dei lavoratori, di quanti sostengono e difendono i diritti umani, di coloro che in questi giorni rivendicano una soluzione politica al conflitto colombiano e una rapida implementazione degli Accordi di Pace.

Bogotá, 20 de octubre de 2016

Señor

JUAN MANUEL SANTOS CALDERÓN

Presidente de la República

Casa de Nariño

Bogotá DC

Señor Presidente

Usted fue reelegido por 7.816.986 ciudadanos y ciudadanas con el mandato claro y contundente de hacer la paz.

Usted le ha cumplido al país porque logró, en conjunto con las FARC-EP un Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto Armado y la Construcción de una Paz Estable y Duradera y, en conjunto con el ELN, una agenda y un acuerdo para iniciar diálogos públicos el 27 de octubre.

Los resultados del Plebiscito no impiden que Usted cumpla con este mandato democrático, ni limitan sus facultades constitucionales y legales para llevar al país al escenario de la paz que hoy exigimos.

Si bien hay un diálogo nacional abierto y algunos sectores han hecho propuestas serias y realistas para mejorar el Acuerdo, también es evidente la intención de algunos de los voceros del NO de dilatar el diálogo, para impedir la implementación y que se rompa el Proceso.

Nos convoca el amor por nuestro país y por quienes han sufrido la guerra; creemos en la esperanza de construcción de un futuro mejor para todos y todas, y por ello nos mantendremos unid@s y en movilización permanente en la defensa de la paz. La extraordinaria jornada vivida en muchos sitios del país el pasado 5 de octubre, convocada y desarrollada por los y las jóvenes nos inspira.

Nos convoca el compromiso con las víctimas del conflicto armado, centro del acuerdo alcanzado en la Habana, y quienes nos han dado una lección de resistencia y capacidad de perdón que anticipan un futuro de reconciliación. Rodeamos el acuerdo alcanzado en la Habana y reconocemos el esfuerzo que durante 5 años realizaron las FARC – EP y el gobierno para llegar al cierre de una negociación que va a permitir la construcción de una paz estable y duradera. Reafirmamos que la Paz es de todos y todas y debe ser construida con la amplia participación de la sociedad y por tanto no permitiremos que el país vuelva a la guerra. Proponemos generar una amplia convergencia de fuerzas y sectores sociales, políticos y económicos, en un gran diálogo por la Paz. Convocaremos para ello, a la mayor brevedad, una Cumbre Nacional de Paz que de forma y contenidos a ese diálogo.